We’ve gathered fairy tales from around the world. Settle in, take a warm sip, and join us on a journey through stories.
故事王國
斯廷法洛斯湖怪鳥 – 英雄海克力士(九)
這次的目標,是棲息在阿卡迪亞地區(Arcadia)斯廷法洛斯湖(Stymphalus)畔的一群怪物——斯廷法洛斯湖怪鳥(Stymphalian Birds)。
這些並非普通的飛鳥。牠們是戰神阿瑞斯(Ares)的寵物,體型如鶴,但喙、爪和翅膀卻是青銅所鑄,堅不可摧。最恐怖的是,牠們能將自己金屬般的羽毛如箭矢般射出,穿透戰甲,獵殺人類與牲畜。
這群怪鳥數量龐大,遮天蔽日。牠們佔據了湖邊的沼澤密林,將那裡變成了寸草不生的死亡之地。任何試圖進入森林的勇士,都會在瞬間被從四面八方射來的羽毛箭雨撕成碎片。沼澤的爛泥會吞噬他們的雙腳,而頭頂的怪鳥則會分食他們的血肉。
歐律斯透斯的詭計是:海克力士的蠻力在這種環境下將無用武之地。他無法一次對抗成千上萬的敵人,也無法在泥淖中施展他那無雙的力量。他將會被困住,然後屈辱地死在鳥喙之下。
海克力士抵達了斯廷法洛斯湖。空氣中瀰漫著死亡的寂靜與腐朽的氣味,湖水呈現出一種不祥的暗色。他能聽見密林深處傳來金屬摩擦的刮擦聲,令人不寒而慄。他握緊了弓,又放了下來。他知道,只要他踏入沼澤一步,就會引來毀滅性的攻擊。
這位英雄第一次感到了束手無策。他站在湖邊,望著那片陰森的森林,心中那股被壓抑的怒火與無力感交織在一起。

難道他的贖罪之旅,真的要在此終結?
就在他陷入沉思之際,一道柔和的光芒籠罩了他。智慧與戰爭的女神,雅典娜(Athena),出現在他的面前。她一直默默地注視著這位同父異母的弟弟,對他的遭遇抱持著同情。
「單憑勇武是無法戰勝所有敵人的,海克力士。」女神的聲音清澈而威嚴,「有時,你需要的是智慧,以及一點……巧思。」
說著,她遞給海克力士一對巨大的青銅響板(Krotala),這是由工匠之神赫菲斯托斯(Hephaestus)親手打造的神器。
「去到那邊的山丘上,」雅典娜指示道,「用盡你的神力敲響它們。記住,恐懼有時是比刀劍更有效的武器。」

話音剛落,女神便消失了。
海克力士握著冰冷的響板,立刻明白了雅典娜的用意。他迅速登上湖邊一座足以俯瞰整片沼澤的山丘。他深吸一口氣,將神力貫注雙臂,猛力敲響了手中的青銅響板。
「鏗鏘——!!!」
一道凡人耳朵無法承受的、刺耳欲聾的巨響瞬間爆發開來!那聲音彷彿是千軍萬馬在吶喊,又像是天空崩裂的哀嚎。聲音形成的衝擊波掃過整片森林,讓樹木顫抖,讓湖水翻騰。
森林深處,那群習慣了殺戮與寂靜的怪鳥,從未聽過如此恐怖的聲音。牠們金屬的腦袋無法處理這種噪音,巨大的恐懼攫住了牠們。
「嘎——!!」
伴隨著驚惶的尖叫,鳥群如同黑色的火山噴發一般,猛地從森林中衝天而起!成千上萬的怪鳥在空中混亂地盤旋,牠們失去了方向,只想逃離那可怕的聲音來源。

這正是海克力士等待的時機!
他扔下響板,抄起了他那張巨大的弓。他從箭袋中抽出的每一支箭,都曾浸泡過九頭蛇許德拉(Hydra)的劇毒血液。
「咻!咻!咻!」
英雄拉弓如滿月,箭矢如流星。每一箭都精準地射穿一隻怪鳥的喉嚨或心臟。毒液瞬間發作,被射中的怪鳥哀鳴著,如同斷線的風箏般從空中墜落。
天空下起了一場由青銅與死亡構成的暴雨。

倖存的怪鳥被徹底嚇破了膽,牠們不敢再停留片刻,尖叫著朝遠方逃去,一路飛越了海洋,再也沒有返回希臘。
斯廷法洛斯湖恢復了往日的平靜。
海克力士默默地看著這一切,沒有勝利的喜悅。他只是完成了又一件差事。他回到邁錫尼,將任務完成的消息告知歐律斯透斯。
國王雖然氣得咬牙切齒,卻找不到任何藉口。這次沒有協助者,也沒有索取報酬。他只能不情願地承認,第六項任務,挑戰成功。
然而,海克力士的贖罪之路,依然只走完了一半。前方的黑暗,似乎更加濃重了。












